Терминологическая база данных с учетом специфики Вашего предприятия
Согласование терминов и применение специфичной терминологии
предприятия позволяют облегчить внутрипроизводственные процессы и
перевод внутренних документов на другие языки. Даже чтение, например,
технических справочников, облегчается благодаря единообразным и,
соответственно, более понятным названиям.
Уже на стадии
написания текстов рекомендуется сознательно и профессионально подойти
к составлению терминов.
Если терминология Вашего предприятия еще
не унифицирована, мы можем взять на себя составление и ведение Вашей
уникальной терминологической базы данных на нескольких языках. При
составлении унифицированной терминологии нами прилагаются
соответствующие глоссарии и другие необходимые перечни.
Вам понравилась идея терминологической базы данных на нескольких языках и с учетом специфики Вашего предприятия? Напишите нам:
terminology@tradolex-languageservices.com


